No, most people do active/active on teamed links. If the NIC is listed under "Active adapters" then it is in active/active state. It will route traffic via all NICs according to the policy.
Yes, what I showed in the last example was a typical teamed concept where management and vMotion share two links, since they are less utilized, and prioritized on one physical NIC.